Bình Nhưỡng thăng cấp hàng loạt tướng quân đội

Tuổi Trẻ Online:
Thứ Tư, 13/04/2011, 10:40 (GMT+7)

Bình Nhưỡng thăng cấp hàng loạt tướng quân đội

TTO - Truyền thông nhà nước ngày 13-4 đưa tin nhà lãnh đạo CHDCND Triều Tiên Kim Châng In đã thăng cấp cho hàng chục sĩ quan quân đội cấp cao để chào mừng một lễ kỷ niệm lớn trong tuần này.

>> Read this on Tuoitrenews.vn

Theo TTXVN, ngày 12-4, ông Kim, người chỉ huy đội quân 1,2 triệu người của CHDCND Triều Tiên, đã ra sắc lệnh thăng cấp cho 2 sĩ quan lên cấp thượng tướng, 5 người lên cấp trung tướng và 38 người lên cấp thiếu tướng.

Sắc lệnh này được ban hành để chào mừng "Ngày Mặt trời" kỷ niệm ngày sinh cố lãnh tụ Kim Nhật Thành vào 15-4 tới.

Mỹ xác nhận công dân bị giam tại CHDCND Triều Tiên

Ngày 12-4, Bộ Ngoại giao Mỹ tổ chức họp báo xác nhận có công dân "bị giam giữ không rõ nguyên cớ” tại CHDCND Triều Tiên.

"Chúng tôi kêu gọi chính phủ CHDCND Triều Tiên thả ngay công nhân này dựa trên những lý do nhân đạo - AFP ghi nhận phát biểu của phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ Mark Toner - Chúng tôi yêu cầu họ phải tôn trọng và đối xử với công dân này theo đúng các luật nhân quyền quốc tế".

Ảnh chụp trung tâm Bình Nhưỡng bên dòng sông Taedong năm 2010 - Ảnh: AFP

Ông Toner nói công dân Mỹ này đã "vượt biên" đến CHDCND Triều Tiên và bị giam giữ "gần đây" nhưng không thông tin cụ thể thêm. "Tôi không có chi tiết cụ thể nào về những việc công dân này đã làm tại đó. Chúng tôi thậm chí cũng không biết vì sao người của mình lại bị bắt", ông Toner nói.

AFP cho biết bởi vì nước Mỹ không thiết lập quan hệ ngoại giao với CHDCND Triều Tiên nên đại sứ quán Thụy Điển tại Bình Nhưỡng đã đứng ra giải quyết vụ việc.

"Chúng tôi đã nhờ phía Thụy Điển bảo vệ quyền lợi của công dân mình, và họ sẽ có thể được đến thăm người đó", phát ngôn viên Toner nói. Ông Toner cũng không nói rõ về giới tính của công dân bị bắt với lý do quyền riêng tư.

Vụ bắt giữ xảy ra chỉ vài tuần trước khi cựu tổng thống Mỹ Jimmy Carter sắp đến Bình Nhưỡng để làm trung gian thúc đẩy hòa bình trong quan hệ hai nước vốn đang lạnh nhạt. Ông Toner nói hiện Bộ Ngoại giao vẫn chưa có quyết định nhờ ông Carter đến CHDCND Triều Tiên giải cứu con tin một lần nữa hay không.

Tháng 8 năm ngoái, ông Carter đã đến Bình Nhưỡng để giúp anh Aijalon Gomes, sống tại Boston, về nhà. Aijalon bị kết án tám năm tù lao động khổ sai và phải đóng tiền phạt 700.000 USD vì nhập cảnh trái phép vào CHDCND Triều Tiên hồi tháng 1.

Trong một chuyến thăm cấp cao khác, cựu tổng thống Bill Clinton cũng đã bay đến Bình Nhưỡng hồi tháng 8-2009 để giải cứu hai nhà báo người Mỹ bị bắt khi đang tác nghiệp tại CHDCND Triều Tiên.

CẢNH TOÀN

Thứ Bảy, 09/04/2011, 11:11 (GMT+7)

Bình Nhưỡng chỉ trích Nhật tiếp tục lệnh trừng phạt

TTO - Ngày 8-4, Hãng thông tấn KCNA của CHDCND Triều Tiên đã đăng bài xã luận lên án Nhật Bản gia hạn trừng phạt nước này thêm một năm nữa vì các hoạt động liên quan đến hạt nhân.

Các vụ thử hạt nhân là nguyên nhân khiến Nhật Bản áp đặt lệnh trừng phạt với CHDCND Triều Tiên - Ảnh: USNI

“Kể từ tháng 7-2006, đây là lần thứ 7 Nhật Bản áp dụng các biện pháp gia hạn lệnh trừng phạt đối với CHDCND Triều Tiên”, KCNA viết.

Bài xã luận cho rằng các lệnh trừng phạt của Nhật đối với việc CHDCND Triều Tiên sử dụng năng lượng hạt nhân vì mục đích hòa bình là không thỏa đáng.

KCNA cho rằng việc cần làm của Nhật Bản hiện nay là đưa cuộc sống của người dân bị thiệt hại vì động đất, sóng thần về tình trạng ổn định và ngăn tác hại của phóng xạ.

Trước đó, ngày 5-4, Hãng tin Kyodo cho hay chánh văn phòng nội các Yukio Edano đã tuyên bố tiếp tục trừng phạt CHDCND Triều Tiên, trong đó cấm toàn bộ tàu bè nước láng giềng đến cảng ở Nhật Bản, cấm giao dịch thương mại giữa hai nước.

“CHDCND Triều Tiên cần chắc chắn đưa ra các giải pháp cho những vấn đề liên quan đến chương trình phát triển hạt nhân và tên lửa. Hiện họ vẫn chưa thể hiện nỗ lực nào trong việc góp phần ổn định tình hình khu vực” - ông Edano nói.

Chính quyền Nhật đã khởi động các biện pháp trừng phạt đơn phương với CHDCND Triều Tiên sau khi nước này thử hạt nhân dưới lòng đất vào năm 2006.

PHAN ANH

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét