Bình Nhưỡng đề nghị đối thoại vô điều kiện với Hàn Quốc

Tuổi Trẻ Online:
Thứ Tư, 05/01/2011, 22:07 (GMT+7)

Bình Nhưỡng đề nghị đối thoại vô điều kiện với Hàn Quốc

TTO - Hãng tin nhà nước KCNA của CHDCND Triều Tiên ngày 5-1 cho biết Bình Nhưỡng đã đề nghị đối thoại vô điều kiện với Seoul "càng sớm càng tốt".

Mục tiêu đối thoại với Hàn Quốc là nhằm loại bỏ sự hiểu lầm và ngờ vực lẫn nhau, cũng như để đạt được hòa bình và thịnh vượng trên bán đảo Triều Tiên.

Tình hình trên bán đảo Triều Tiên trở nên căng thẳng sau vụ đấu pháo giữa hai miền hồi tháng 11-2010 và sau khi Hàn Quốc tiến hành tập trận quy mô lớn trên đất liền, trên không và trên biển - Ảnh: Xinhua/Reuters

Dẫn nguồn tin KCNA, Tân hoa xã cho biết thông cáo cũng nêu rõ: Đối đầu không thể giải quyết được vấn đề giữa hai miền mà còn gây ra xung đột quân sự và chiến tranh, chỉ có đối thoại và đàm phán mới có thể phá vỡ được tình thế khó khăn hiện nay. Vì vậy, CHDCND Triều Tiên hi vọng được đối thoại và đàm phán tích cực với phía Hàn Quốc.

Cũng theo thông cáo, bất kể Hàn Quốc đã làm gì trong quá khứ, CHDCND Triều Tiên vẫn sẵn sàng gặp gỡ Hàn Quốc tại bất cứ đâu và bất cứ khi nào, thảo luận tất cả các vấn đề, bao gồm tình hình căng thẳng hiện nay trên bán đảo Triều Tiên, hòa bình, hòa giải và thống nhất với Hàn Quốc.

Theo Tân hoa xã, cùng ngày, tờ Rodong Sinmun - cơ quan ngôn luận của Đảng Lao động Triều Tiên, cũng đã kêu gọi sớm "chấm dứt tình trạng đối đầu giữa hai miền Triều Tiên" và "mở ra một chương mới cho sự tái thống nhất hai miền".

Trước đó ngày 4-1, Rodong Sinmun cũng cho biết Bình Nhưỡng sẵn lòng cải thiện và bình thường hóa quan hệ với các nước thù địch nếu các nước này từ bỏ chính sách thù địch và tôn trọng chủ quyền và giá trị của Bình Nhưỡng.

MINH ANH


Thứ Ba, 04/01/2011, 12:15 (GMT+7)

100.000 người tuần hành tại Bình Nhưỡng

TTO - Hôm qua 3-1, hơn 100.000 người dân CHDCND Triều Tiên đã tuần hành tại Bình Nhưỡng để ủng hộ kế hoạch phát triển kinh tế trong thông điệp năm mới của nước này.

Tuần hành tại Bình Nhưỡng - Ảnh: AP

>> Xem bản tin tiếng Anh

Hãng tin Yonhap cho biết người tuần hành cầm cờ và giơ cao chân dung của chủ tịch Kim Jong Il và chủ tịch Kim Nhật Thành - người cha quá cố của ông Kim Jong Il.

Cuộc tuần hành được tường thuật trực tiếp trên truyền hình nhà nước KRT.

Theo Yonhap, cuộc tuần hành do chính quyền Bình Nhưỡng tổ chức nhằm bày tỏ sự ủng hộ đối với các đường lối chính sách được phác thảo trong thông điệp năm mới 2011.

Thông điệp này, được ba tờ báo nhà nước hàng đầu của CHDCND Triều Tiên cùng đăng tải, kêu gọi khôi phục các ngành công nghiệp nhẹ và cải thiện quan hệ với Hàn Quốc.

CHDCND Triều Tiên đã xác định năm 2012 là năm quan trọng trong lịch sử để vươn lên trở thành “một quốc gia mạnh mẽ và thịnh vượng”.

Giới phân tích cho biết chính quyền Bình Nhưỡng tỏ ra cố gắng cải thiện đời sống nhân dân trong bối cảnh lần chuyển giao quyền lực thứ hai đang diễn ra.

Kim Jong Un sẽ trở thành tư lệnh tối cao Bình Nhưỡng?

TTXVN đưa tin một báo cáo nghiên cứu của Học viện thống nhất quốc gia Hàn Quốc công bố ngày 3-1 nhận định Kim Jong Un, con trai út của nhà lãnh đạo CHDCND Triều Tiên Kim Jong Il, sẽ trở thành nhà lãnh đạo quân đội của Bình Nhưỡng vào cuối năm nay.

>> Kim Jong Un lọt top 10 nhân vật chú ý nhất 2010 của CNN

Đại tướng Kim Jong Un (áo màu sẫm) cùng các nhà lãnh đạo quân đội CHDCND Triều Tiên - Ảnh: Xinhua

Báo cáo dựa trên những thông tin đăng tải trên báo chí chính thức Joson Inmingun, Chongnyon Jonwi và Rodong Sinmun đăng xã luận được CHDCND Triều Tiên phát đi trong dịp đầu năm mới 2011 để đưa ra nhận định rằng tiến trình chuyển giao quyền lực thế hệ thứ ba sang cho Kim Jong Un sẽ tiếp tục trong năm 2011. Theo đó, mục tiêu cuối cùng là đưa ông Kim Jong Un trở thành tư lệnh tối cao của quân đội.

Kim Jong Un (27 tuổi) được phong hàm tướng 4 sao và hiện đang giữ chức Phó Chủ tịch Quân ủy Trung ương sau kỳ Đại hội đảng diễn ra hồi tháng 9-2010.

Hàn Quốc triển khai thêm máy bay tuần tra chống tàu ngầm

Theo TTXVN, tờ JoongAng Ilbo của Hàn Quốc ngày 4-1 đưa tin nước này đã triển khai thêm năm máy bay tuần tra chống tàu ngầm để chống lại một cuộc tấn công tiềm tàng của CHDCND Triều Tiên trong bối cảnh căng thẳng đang ở mức cao trên vùng biên giới biển tranh chấp. Theo tờ báo, ngày 1-1, quân đội Hàn Quốc đã triển khai năm máy bay giám sát P-3CK bổ sung thêm cho 11 máy bay chống tàu ngầm đang hoạt động tuần tra trên vùng biển ngoài khơi bờ biển phía Đông và phía Tây.

Tờ báo dẫn lời một sỹ quan quân đội Hàn Quốc cho biết động thái này là "nhằm nâng cao khả năng phát hiện các tàu ngầm sau vụ tàu ngầm của CHDCND Triều Tiên tấn công vào tàu chiến Cheonan".

Tờ báo cho biết loại máy bay này, với biệt danh "kẻ hủy diệt tàu ngầm", được cho là có khả năng phát hiện và tấn công các tàu ngầm, đã tham gia các cuộc tập trận lớn trong đó có một cuộc tập trận hải quân chung với Mỹ hồi tháng 7-2010.

Một người phát ngôn của hải quân Hàn Quốc cũng đã khẳng định thông tin trên song từ chối cho biết thêm chi tiết.

CẢNH TOÀN - TTXVN


Thứ Hai, 03/01/2011, 17:37 (GMT+7)

Hàn Quốc: Cánh cửa đàm thoại với CHDCND Triều Tiên vẫn mở

TTO - Ngày 3-1, trong bài phát biểu đầu năm mới trên truyền hình, Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung Bak tuyên bố con đường đi đến hòa bình vẫn để ngỏ cho CHDCND Triều Tiên và cánh cửa đối thoại vẫn mở để nước này quay lại vòng đàm phán sáu bên.

Tổng thống Lee Myung Bak trong buổi nói chuyện trên truyền hình ngày 3-1 - Ảnh: Yonhap

Tuy nhiên tổng thống Hàn Quốc cũng nhấn mạnh "CHDCND Triều Tiên cần thể hiện thái độ nghiêm túc về các cuộc đàm phán thông qua hành động của họ là loại bỏ vũ khí hạt nhân và chủ nghĩa phiêu lưu quân đội. Bình Nhưỡng phải làm việc theo hướng hòa bình và hợp tác không chỉ bằng lời nói mà bằng hành động".

Tổng thống Lee Myung Bak cũng lặp lại rằng Triều Tiên nên thể hiện thiện chí của họ bởi "Hàn Quốc đã có cả thiện chí lẫn kế hoạch cùng với cộng đồng quốc tế tăng cường hợp tác kinh tế với họ".

Về tình hình an ninh trên các đảo nằm gần đường ranh giới phía Bắc, đặc biệt là đảo Yeonpyeong, Tổng thống Lee cho rằng tình hình trước và sau khi bị tấn công rất khác nhau nên Hàn Quốc sẽ tăng cường cải cách phòng thủ trên các đảo này.

Trước đó ngày 2-1, Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết ông Stephen Bosworth, đặc phái viên về chính sách của Mỹ đối với CHDCND Triều Tiên, sẽ có chuyến thăm ba nước Hàn Quốc, Trung Quốc và Nhật Bản trong ba ngày từ 3-1 đến 6-1. Ông Stephen Bosworth sẽ gặp gỡ và thảo luận với các quan chức cấp cao ở ba nước về các bước làm dịu tình hình trên bán đảo Triều Tiên.

Cùng tháp tùng ông Stephen Bosworth đến Trung Quốc và Hàn Quốc trong hai ngày 4 và 5-1 sẽ có trưởng đoàn đàm phán sáu bên của Mỹ Sung Kim.

MỸ LOAN

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét